jueves, 9 de agosto de 2012

COMIDA Y RESTAURANTE - III


Quisiera algo vegetariano, por favor                     Eu gostaria de algo vegetariano, por favor
Quiere/Quieres postre?                                        Gostaria de uma sobremesa?
como entrada, quisiera ...                                     Para aperitivo, gostaria de ...
Para plato fuerte, quisiera ...                                 Para o prato principal, gostaria de ....
Para postre, quisiera ...                                        Para sobremesa, gostaria de ...
Puedo ordenar esto con [papas fritas]                  Posso pedir este com batatas fritas/ arroz/
/arroz/papas?                                                       batatas?
Puedo ordenar esto sin ...?                                   Posso pedir este sem ...?
Me puede dar sólo una porción
pequeña por favor?
Posso pedir uma porção pequena, por favor?
Qué ensaladas tiene?                                           Que saladas vocês têm?
Nada más, gracias.                                              Nada mais, obrigado.
Es para llevar                                                       É para viagem
Soy vegetariano                                                   Eu sou vegetariano
Soy vegetariano                                                   Eu sou vegan
No puedo comer eso                                           Eu não posso comer isto.
Esto tiene ...?                                                       Isto contém..?
(mucha) sal                                                          uma porção de) sal
(mucha) azúcar                                                    ( uma porção de ) açúcar
(mucha) grasa                                                      (uma porção de) gordura

No hay comentarios:

Publicar un comentario